Peter war so lieb mir beim nächstgelegenen Edeka eine wunderbare Arnika-Schmerzsalbe zu kaufen, denn ich hatte nicht einmal Ibuprofen dabei. Wie die nette Verkäuferin sagte... die hilft so toll, ihrer Mutter und auch ihr, jetzt auch mir. Eine Zaubersalbe.
![]() |
| Alle Glasobjekte hier und hierunter sind von der Glashütte Alte Kirche |
So im Dreck liegend, hätte ich am Liebsten auf dem Absatz kehrt gemacht, den Urlaub für beendet erklärt und wäre wieder nach Hause gefahren. Aber... Man(n) ließ mich nicht. Es ist ja Nichts gebrochen und der Arzt würde mir auch nix Anderes verschreiben als einschmieren, Schmerztabletten, kühlen, hochlegen, schonen. Sechs Wochen schätze ich mal erfahrungsgemäß.
Es war nicht geplant auf so einem Gelände zu latschen und auch nicht in gefütterten Winterchucks (knöchelhohe, flache Schnürstiefeletten mit flacher Sohle). Sie hatten halt kaum Profil und für die Witterung hatte ich schließlich Trekkingboots gekauft. Nur halt nicht schon vor dem Urlaubsantritt. Live and learn sage ich nur (lebe und lerne). Man, äh Frau, lernt scheinbar wirklich nur aus eigener Erfahrung *augenroll*.
Ich humple noch immer und es schwillt auch immer noch an, doch die Enzyme helfen ungemein. Jedenfalls - Themawechsel - sah ich mich außerstande am Mittwoch den Nature Art Park (mit Holzplanken) zu laufen. Zu unwegsames Gelände für mich, so kurz nach dem Sturz und wahnsinnig windig. Daher hier ein bißchen Info aus dem Internet und nur zwei Fotos.
![]() |
| Hier bewegt man sich auf einem Pfad aus Holzplanken durch's Moor, vorbei an Glasskulpturen |
![]() |
| Seht Ihr's? Eine Eule! |
| Hat mir ausgesprochen gut gefallen^ |
![]() |
| Historischer Grenzbahnhof Bayerisch Eisenstein |
So wurde es der Tag der Abreise (Freitag). Bis um 10 Uhr mußten wir das Zimmer räumen. Noch ein letztes Frühstück und flugs waren wir nochmal kurz beim Glasbläser unseres Vertrauens und dann auf dem Weg über den verschneiten Großen Arber, zum Baumwipfelpfad nach Neuschönau. Leider wurde das Wetter schlechter. Und bevor ich nochmal vergesse zu erzählen wo wir überhaupt genau waren... in Lohberg, was in der Gegend von Bodenmais und Zwiesel liegt.
| Wetterkapriolen |
| Wir bekamen wirklich Alles geboten^ |
| Das coolste Gerät zum Abholzen überhaupt... |
| Seitlicher Greifarm mit Säge!!! |
| Geschloßene Schneedecke am Großen Arber |
| Der erste Hindernisparcour auf dem Pfad |
![]() |
| Der Pfad auf 22 Metern Höhe |
| Man kann das 'Ei' hinten erahnen |
| Peter unaufhaltbar (fotografierend und entdeckend) |
![]() |
| Vom Café aus gesehen... also nach der Strapaze |
| Und noch eine Aufnahme, näher dran |
Erst nach all dem fuhren wir dann wieder Richtung Heimat, wo wir um Halbsieben abends ungefähr ankamen. Haus steht noch. Kind lebt. Es hat uns keiner vermißt. Mission Abschalten hat fabelhaft funktioniert. Wieder um ein Urlaubserlebnis reicher hat uns Datschiburg wieder.


















Also, ich mag dein Reiseblog :)
AntwortenLöschenAlso ich mag ihn auch, Andrew. Danke Dir für's Mitlesen!
LöschenLiiiieebeee Regina und liiieber Peter , hat zwar etwas gedauert bis ich einen Kommentar schreibe aber das war nicht beabsichtigt einfach koi Zeit :-( —lieber spät als nie ;-) . Also ich muss schon sagen was ihr aus den 4 Tagen alles rausgeholt habt einfach nur super . Die Reiseberichte und vor allem die Bilder einfach nur toll . Die Glasbläserkunst ist schon schön und machmal etwas ausgefallen demnach werden auch die Preise sein —Kunst kostet Geld .
AntwortenLöschenDie Ausflüge und die Bilder die ihr gemacht habt „super“— einfach das BESTE rausgeholt, da ihr ja auch mit dem Wetter nicht gerade das große Los gezogen hattet. Die Bilder ,die Peter von dem Baumwipfelpfad gemacht hat sind schon sehr imposant von oben sieht die Welt immer ein bisle anders aus . Auch alle anderen Bilder-TOP . Trotz deiner Verletzung hattet ihr ein paar sehr schöne Tage mit vielen Highlights, und wie ich gesehen habe verhungert seid ihr auch nicht zum Essen gabs nur gutes und reichlich :-) . So ihr zwei Hobbyverreiser wie immer war eure Berichterstattung und die Fotos sehr lebendig beim lesen ist man immer da, wo ihr auch gerade seid und das ist schön . Ganz großes Lob !!!
Hoffe ihr macht noch ganz viele Reisen sei’s im In— sei’s im Ausland und au net glei am ersten Tag lädiert . Danke fürs Mitlesen lassen —schönen Abend noch
Gute Besserung liebe Grüße vom anderen Ende des Bärenkellers ;-)
Liiiiieeeebe Uschi, gut Ding will Weile haben, ge? Wir freuen uns immer wie deppert wenn Du uns was zurück schreibst, denn viele Andere haben hier Berührungsängste. Wir sind begeistert, daß Du begeistert bist über unsere Reiseeindrücke und Fotos mitzulesen, dafür lohnt sich die Arbeit. Danke nochmals, nachdrücklich. Gerne für die Bilder vom Ei, ich bin ja tapfer mitgelatscht bis unten hin und hab halt vom Pfad und das Ei von unten, innen geknipst. Tja und Wetter kann man sich halt net aussuchen. Mußte so lachen über Deine 'verhungert'-Bemerkung, denn leichter sind wir echt nicht heimgekommen... Auch ich hoffe, daß es für lange Zeit meine letzte Verletzung war und natürlich, daß wir bald weiterreisen werden. Übrigens habe ich mich wohl im Flug mit dem rechten Fuß in die linke Wade gekickt, wie ein Fußballer, der Knöchel ist unversehrt. Toll, oder? *augenroll* Man liest sich, Grüße zurück nach vorne im Bärenkeller.
Löschen