Montag, 29. August 2011

Malibu

It's cool, man!
Meine Lieben Mitleser, ähm, Mitreisende... Für alle, die sich wundern was denn mit dem letzten Beitrag passiert ist... wie z.B. Walter und Watson: der hat hier gar nicht hingehört, daher habe ich ihn gelöscht! Tut mir leid, es war schon spät gestern und ich wurde quasi genötigt zu schreiben. Außerdem hat die angespannte Lage zur Vertrottelung geführt und der Beitrag steht jetzt auch dort wo er hingehört: auf meinem englischen Blog.
Das ganze Theater hat sie ausgeknockt...
und die Hitze, der wenige Schlaf *seufz*
Und noch eins, ich poste in beiden Blogs vielleicht die gleichen textlichen Inhalte, versuche aber die Fotos verschieden auszuwählen. Es lohnt sich also immer auf den beiden Seiten oben auf den jeweils anderssprachigen Link zu klicken! In diesem Fall auf 'Reginas englischen Blog'. Für die Fotosüchtigen. *grins*


Übrigens habe ich auf den Beitrag unter diesem GAR KEINE, NULL, NIXI Kommentare von Euch bekommen, aber mir gleich meine Fehler unter die Nase reiben, gell? *wein schmoll zwinker*


Gut, nachdem ich dieses Mini-Chaos beseitigt habe, kann ich dem heutigen Tag und auch dem vergangenen Wochenende freien Lauf lassen, bzw. alles Revue passieren lassen.
Gäste auf Johns Party
Diejenigen die in den anderssprachigen Blog gespitzelt hatten, sahen ja schon, daß bei uns am Samstag Party angesagt war und zwar in Anaheim Hills, bei meinem langjährigen MS-Freund Johnny. Wir sollten eine Gruppe von 15 Leuten werden (plus 1 Baby) und die Tante hat sich einfach noch selbst miteingeladen (!), weil sie davon überzeugt war die Leute zu kennen. Anmerkung am Rande: ???
Wir hatten den Auftrag uns ums Dessert (süße Burritos) zu kümmern, Tom der Metzger ums Fleisch. Es war nicht nur eine Bombenstimmung, sondern auch eine Bombenhitze, aber es wehte ein warmer Wind. Ob das wohl schon der Santa Ana Wind ist? Keine Ahnung, aber das Haus zu verlassen bedeutet echt in warme Suppe zu tauchen. Die Outdoor Aktivitäten (draußen also) werden auf ein Minimum beschränkt, die Klamotten am Leib werden immer weniger und die Suche nach Strandnähe immer dringender... *kicher*
Wir haben sichtlich Spaß, die Johns und ich
Angesetzt war Johns Party eigentlich von 14 Uhr bis kurz vor Mitternacht, aber irgendwie trudelten wir nur mit größter Mühe gegen Halbzwei wieder hier ein. Nachts, wohlgemerkt... Kopf traf Kopfkissen um 2 Uhr und auf war ich schon wieder gegen 6 Uhr. Daher also der gestrige Tipp-Fauxpas. Pardon nochmal. Hoffentlich bin ich jetzt wieder auf der Höhe, da Schlafnachholung absolviert wurde. *grins grins*
Anbei noch ein paar Partyfotos.
Peter in seinem Element
Sonntag war noch heißer, aber ohne Wind. Das lag allerdings am Ort wo wir uns aufhielten und an sonst gar nichts.
Spätzle in Amerika
Familie in Aktion
Wir haben erstmal schwäbische Kässpatzen für die Uroma und die Großtante gekocht und zwar alle drei zusammen. Das hat Spaß gemacht, denn wir hatten ja den Spätzlehobel als Mitbringsel dabei. Der sollte vorgeführt werden und es hat allen super geschmeckt (auch die Reste, die wir nach Malibu mitnahmen).
Das Feeling einer Gefängnisanlage
Wo ist bloß der Schlüsselwärter?
Hab's leider nicht in ein Foto gekriegt
Danach beschloß die Tante (Virginia) ein wenig angeben zu müssen. Das Haus von John schien sie doch ein wenig beeindruckt zu haben, ist es doch ungefähr doppelt so groß wie das ihre und ein wenig edler eingerichtet. Sie wollte wohl mithalten können, obwohl ihr Haus für hiesige Verhältnisse schon zu den Besseren gehört... Sei es wie es ist, wir sind also nach Malibu gefahren, wo in einer abgeriegelten Wohnanlage die etwas besser gestellten Leutchen zu wohnen scheinen. Über Geschmack lässt sich bekanntlich streiten... daher habe ich auch nur wenige Fotos davon gemacht, denn Peter und ich fanden's jetzt eher übertrieben. Sabrina hat es ganz gut gefallen. Das Haus selber gehört Jay Gibbons. Verwandtschaftsverhältnis-Aufklärung: Großtante Virginias Freund Schrägstrich Verlobter Jim Gibbons hat einen Sohn, der mit Laura Guilliani (Schreibweise?) verheiratet ist, die drei Kinder haben (Giada - 1 Jahr alt und die Zwillinge Grayer und Gavin - 2 Jahre alt). Dieser besagte Jay spielt in der Major Baseball League, die längste Zeit für die LA Dodgers, als Nummer 31. Zur Zeit also nicht mehr für dieses Team, sondern in New Mexico, wir konnten ihn leider nicht treffen, bloß seine reizende Familie und waren in seinem protzigen Haus. Dieses kauften die Gs übrigens als Schnäppchen.
Die Jungs
Putzig, oder? Das Mädel
Die Hunde (nochmal zwei Jungs)
7 Erwachsene und 3 Knirpse
Es gab unsere Kässpätzle und Taccosalad
Soviel dazu. Hitze, kein Pool, wir aßen dort und machten bald die Fliege, weil es einfach anstrengend war. Viele der Leute hier nehmen sich nämlich nicht die Zeit auf Peters Englischkenntnisse einzugehen, sondern benutzen mich als Übersetzer, oder Sabrina und das macht keinem von uns so recht Spaß. Darum wollen wir auch zu meinem Kumpel Johnny umziehen. Er scheint einer der Wenigen zu sein, die Peter herausfordern englisch sprechen zu müssen und es geht und macht beiden Spaß so zu radebrechen (für alle Nicht-Preußen: gebrochen sprechen).
Wir flüchten also aus dieser Malibu Villa in Richtung Paradise Cove. Angeblich der schönste Strand dort (?), wo die Stars und Sternchen rumhängen würden...
Die größte Schwierigkeit war schon mal überhaupt das Gelände verlassen zu können (übrigens nur mit PIN-Code erhielten wir Zugang, auch in Redondo Beach, bei der Cousine!). Autoströme kamen zurück vom Strand und versperrten die Einfahrt. Im Moment war das Problem noch nicht so groß, da wir ja ZUM Strand wollten und nicht weg davon.
Blick vom Haus in die Hügel von Malibu
Uns ist wirklich schleierhaft WAS genau so toll an Malibu sein soll. Auf der Fahrt ZUM Haus war der Blick atemberaubend schön, so mit Hügeln, Sonne und Ozean, aber das war nur ein kurzer Augenblick, dann sah man nichts mehr und auch das nur links als Beifahrer. Okay, man kann sein Haus dort in die Berge pflanzen, aber das war's dann schon... *kopfschüttel* Es führt genau EINE Straße hindurch/entlang und man ist dem Verkehr hilflos ausgeliefert. Sehen tut man auch nichts, weil man nur die Rückfronten der Häuser am Strand abfährt und das im Stau.
Paradise Cove in Malibu
Das Pier von Paradise Cove/Malibu
Peter, Virginia und Sabrina auf besagtem Pier
Wir kommen also endlich am Strand an, wo 20 Dollar Parkgebühren anfallen sollen, für 4 Stunden Parken! Egal, wir also hin, den Mini-winzig-Pier anschauen, am 26 Grad Fahrenheit kühleren Strand entlang schlendern *aufatmet* (95 Fahrenheit an der Villa, 69 am Strand), der bereits zu 2/3 im Schatten liegt. Daher sind die alle schon geflüchtet. Von VIPs ist weit und breit nichts zu sehen, nur mexikanische Familien mit Kindern, zu Hauf! Es stellt sich heraus, daß man nur 3 Dollar für's Parken zahlen braucht, wenn man was im Restaurant (!), welches sich als billiger Schnellimbiss entpuppt, verzehrt.
Der Haken: etwas im Wert von 20 Dollar *keuch*. Unsere zwei Snickers deckten das daher nicht ab. Wir machten uns deswegen dazu auf, achtlos in den Sand geworfene Kassenzettel einzusammeln und erreichten so unsere Summe und mit 4.90 Dollar für die Süßigkeiten, plus 3 für's Parken, sind wir nicht ganz so schlecht weggekommen.
Zu unserem Leidwesen dauerte die stop-and-go-Rückfahrt ewig, da ja nur diese eine Straße an dem Dilemma vorbeiführt. Erst als wir wieder an Santa Monica und dem Pier dort vorbeikamen wurden die Strände erneut Baywatchmäßig schön, so mit Rettungsschwimmer-Türmen und algenfrei. Gegen Neun Uhr abends trudelten wir wieder hier ein und begnügten uns mit Bagel-Sandwiches, denn keiner hatte mehr groß Lust wo was essen zu gehen, oder Essen zu bestellen. (Bagel, gesprochen ungefähr Bäigl sind übrigens brotähnliche, runde Teile, mit Loch in der Mitte)
Blick hoch auf Malibu
...im Vorbeifahren
Heute nun, montags Halbneun in Kalifornien, werden wir unseren 'Umzug' in Angriff nehmen und die weitere Woche planen. Es gibt in Los Angeles noch ein paar Dinge die wir vielleicht ansehen möchten, ein paar Mitbringsel einzutüten und dann legen wir wahrscheinlich einen Schlenkerer in Richtung San Diego ein. Erstmal im Internet nachforschen und dann kann's weiter gehen.
Hier hat heute übrigens die Schule wieder angefangen. Für die Meisten jedenfalls.
Und nochmal eine Postkartenansicht für Euch,
der Sonnenuntergang über dem Pazifik,
zwischen Malibu und Santa Monica
Amüsiert Ihr Euch nun brav weiter, bis wir am Samstag wieder zu Euch stoßen werden und vergesst nicht: KOMMENTIEREN MACHT GLÜCKLICH!!! *davon überzeugt ist* *zwinker*

9 Kommentare:

  1. Na hoffe es geht euch allen gut, schon ein wenig Sehnsucht nach Hause? Auch wir hatten einige sehr heiße Tage, könnt ja dann viel erzählen von eurer Reise, weiterhin viel Spass und nicht so viel Anstrengung und genügend Schlaf für euch , eure Hanni

    AntwortenLöschen
  2. Hi, wie geht's? Liebe Grüße an Alle.

    AntwortenLöschen
  3. Liebe Nachbarn *grins*. Nö, Sehnsucht würde ich es jetzt nicht nennen, Hanni, aber fünf Wochen sind schon ziemlich lange. Erzählen müssen wir doch nix mehr, hihihi, Ihr habt ja schon alles gelesen... Stell bitte nur noch die Hitze ab, vor allem in Deutschland *blinzel*. Und Herry, wir wissen schon gar nicht mehr was wir alles gesehen haben und wen wir getroffen haben, so voll war unser Urlaubsplan! Re-Grüße von uns allen an Euch alle. Bis Samstag dann.

    AntwortenLöschen
  4. Hi,hi ihr Urlauber... bald ist es soweit und ihr kommt endlich wieder nach Hause.*wird fei scho Zeit*
    Bei uns soweit alles im halbgrünen Bereich. Wettertechnisch - es regnet!
    Gut das ich euren Blogg lese, denn sonst müßtet ihr einen Monat nur erzählen *Spass,Spass*
    Biba Watson

    AntwortenLöschen
  5. Ja, Du, girlfriend, es war etwas aktiv die letzten drei Tage... und spät und eine Schmerzattacke traf mich erneut, daher bin ich ein wenig hintennach was das Bloggen angeht. Es waren einfach keine ruhigen Momente zum konzentrieren, wird aber alles heute nachgeholt! Großes Indianerehrenwort! Ähm, Squaw-Ehrenwort, hihi.
    Stimmt, darum ja der Urlaubsblog. Es sind einfach zu viele Leute an unserer Reise interessiert und man kann nicht allen, alles und immer wieder erzählen, dies vereinfacht es schon arg und DU kriegst ja sowieso die First Hand Details von allen, das dürftest Du doch wissen?
    Ok, habe Fotos gecheckt, jetzt kann's losgehen und diesmal englisch im Englischen und deutsch im Deutschen, gell? *zwinker*
    Vergeßt uns bloß nicht vom Flughafen abzuholen, bitte??? Und ich stimme zu: es wird Zeit, daß es Zeit wird! So schön wie's auch war...

    AntwortenLöschen
  6. Ich wünsch Euch noch einen schönen Urlaub und einen guten Heimflug! Bis bald! Liebe Grüße! Sylvia R.

    AntwortenLöschen
  7. Danke Sylvie, nach fünf Wochen Ausland freuen auch wir uns auf die Heimat. Noch ein letztes Mal shoppen, dann Bordkarten ausdrucken, packen, den Mietwagen abgeben und dann heißt es schon wieder uns die Hintern plattsitzen im Flieger... Re-lG

    AntwortenLöschen
  8. UI wurden die SPätzle nun also doch gemacht ;) Schön dass sie gut ankamen.. sind ja auch suuuper lecker, vor allem selbstgemacht.

    lg

    AntwortenLöschen
  9. Jep, zweimal haben wir Spätzle gemacht, jetzt kann ich's also auch wieder *lol* Einmal haben wir sie als Kässpätzle gemacht und einmal als Beilage zum Steak/Schnitzel. Beides ist sehr gut angekommen. Und die anderen, denen wir es nicht vorgeführt haben, die probieren's hoffentlich auch bald aus! Re-lG!

    AntwortenLöschen

Bitte schreibt Euren Namen dazu, denn bei Anonym haben wir keine Ahnung wer uns eigentlich schreibt!